{"id":386148,"date":"2026-08-18T16:22:10","date_gmt":"2026-08-18T19:22:10","guid":{"rendered":"https:\/\/jundiai.sp.gov.br\/noticias\/?p=386148"},"modified":"2026-08-18T16:22:10","modified_gmt":"2026-08-18T19:22:10","slug":"espaco-expressa-recebe-oficina-do-ponto-mis-sobre-adaptacao-de-livros-para-o-cinema","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/jundiai.sp.gov.br\/noticias\/2026\/08\/18\/espaco-expressa-recebe-oficina-do-ponto-mis-sobre-adaptacao-de-livros-para-o-cinema\/","title":{"rendered":"Espa\u00e7o Expressa recebe oficina do Ponto MIS sobre adapta\u00e7\u00e3o de livros para o cinema"},"content":{"rendered":"\n<p>O Espa\u00e7o Expressa recebe, no dia 21 de agosto, a oficina \u201cComo os Livros se Tornam Filmes\u201d, realizada em parceria com o Museu da Imagem e do Som (MIS), por meio do programa Ponto MIS. A atividade ser\u00e1 realizada das 14h \u00e0s 18h, na Sala de Cinema P\u00fablica S\u00e3o Paulo\u2013Minas, e \u00e9 destinada a pessoas a partir de 14 anos. A participa\u00e7\u00e3o \u00e9 gratuita, mediante inscri\u00e7\u00e3o pr\u00e9via pelo <a href=\"https:\/\/forms.gle\/3F3SRBhx6Pys5BkS6\">formul\u00e1rio<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1280\" height=\"854\" data-id=\"386150\" src=\"https:\/\/jundiai.sp.gov.br\/noticias\/wp-content\/uploads\/sites\/32\/2026\/08\/img_20260603_154234-1280x854.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-386150\" srcset=\"https:\/\/jundiai.sp.gov.br\/noticias\/wp-content\/uploads\/sites\/32\/2026\/08\/img_20260603_154234-1280x854.jpg 1280w, https:\/\/jundiai.sp.gov.br\/noticias\/wp-content\/uploads\/sites\/32\/2026\/08\/img_20260603_154234-300x200.jpg 300w, https:\/\/jundiai.sp.gov.br\/noticias\/wp-content\/uploads\/sites\/32\/2026\/08\/img_20260603_154234-768x512.jpg 768w, https:\/\/jundiai.sp.gov.br\/noticias\/wp-content\/uploads\/sites\/32\/2026\/08\/img_20260603_154234-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/jundiai.sp.gov.br\/noticias\/wp-content\/uploads\/sites\/32\/2026\/08\/img_20260603_154234-450x300.jpg 450w, https:\/\/jundiai.sp.gov.br\/noticias\/wp-content\/uploads\/sites\/32\/2026\/08\/img_20260603_154234.jpg 1900w\" sizes=\"auto, (max-width: 1280px) 100vw, 1280px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1280\" height=\"854\" data-id=\"386149\" src=\"https:\/\/jundiai.sp.gov.br\/noticias\/wp-content\/uploads\/sites\/32\/2026\/08\/img_20260307_101521-1280x854.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-386149\" srcset=\"https:\/\/jundiai.sp.gov.br\/noticias\/wp-content\/uploads\/sites\/32\/2026\/08\/img_20260307_101521-1280x854.jpg 1280w, https:\/\/jundiai.sp.gov.br\/noticias\/wp-content\/uploads\/sites\/32\/2026\/08\/img_20260307_101521-300x200.jpg 300w, https:\/\/jundiai.sp.gov.br\/noticias\/wp-content\/uploads\/sites\/32\/2026\/08\/img_20260307_101521-768x512.jpg 768w, https:\/\/jundiai.sp.gov.br\/noticias\/wp-content\/uploads\/sites\/32\/2026\/08\/img_20260307_101521-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/jundiai.sp.gov.br\/noticias\/wp-content\/uploads\/sites\/32\/2026\/08\/img_20260307_101521-450x300.jpg 450w, https:\/\/jundiai.sp.gov.br\/noticias\/wp-content\/uploads\/sites\/32\/2026\/08\/img_20260307_101521.jpg 1900w\" sizes=\"auto, (max-width: 1280px) 100vw, 1280px\" \/><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<p>A oficina prop\u00f5e uma reflex\u00e3o sobre os caminhos e desafios da adapta\u00e7\u00e3o de obras liter\u00e1rias para o cinema, abordando as diferen\u00e7as e semelhan\u00e7as entre a narrativa escrita e a linguagem audiovisual. Durante o encontro, os participantes poder\u00e3o conhecer aspectos do processo de transforma\u00e7\u00e3o de uma hist\u00f3ria liter\u00e1ria em filme e compreender como uma mesma narrativa pode assumir caracter\u00edsticas pr\u00f3prias em diferentes formatos.<\/p>\n\n\n\n<p>A atividade ser\u00e1 conduzida por Marcelo Lyra, cr\u00edtico de cinema e jornalista especializado na \u00e1rea. O profissional atuou em ve\u00edculos como O Estado de S. Paulo, Jornal da Tarde e Valor Econ\u00f4mico. Lyra estudou roteiro e montagem na ECA-USP e \u00e9 autor do livro Cinema Como Raz\u00e3o de Viver, que re\u00fane experi\u00eancias e reflex\u00f5es sobre cinema e cr\u00edtica cinematogr\u00e1fica.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Festival Alfred Hitchcock<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Al\u00e9m das oficinas, o Ponto MIS tamb\u00e9m oferece sess\u00f5es gratuitas de cinema. Durante o m\u00eas de agosto, a programa\u00e7\u00e3o conta com o Festival Alfred Hitchcock, com exibi\u00e7\u00f5es \u00e0s quintas-feiras, \u00e0s 19h30, na Sala de Cinema P\u00fablica S\u00e3o Paulo\u2013Minas, no Espa\u00e7o Expressa.<\/p>\n\n\n\n<p>Conhecido como o \u201cMestre do Suspense\u201d, Hitchcock \u00e9 considerado um dos cineastas mais influentes da hist\u00f3ria do cinema, com uma obra marcada pelo suspense e por narrativas que se tornaram cl\u00e1ssicos da s\u00e9tima arte.<\/p>\n\n\n\n<p>A programa\u00e7\u00e3o completa pode ser consultada na <a href=\"https:\/\/cultura.jundiai.sp.gov.br\/eventos\/tag\/espaco-expressa\/\">Agenda Cultural de Jundia\u00ed<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Servi\u00e7o<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Oficina: \u201cComo os Livros se Tornam Filmes\u201d \u2013 Programa Ponto MIS<br>Data: 21 de agosto<br>Hor\u00e1rio: das 14h \u00e0s 18h<br>Local: Sala de Cinema P\u00fablica S\u00e3o Paulo\u2013Minas \u2013 Espa\u00e7o Expressa<br>Endere\u00e7o: Avenida Uni\u00e3o dos Ferrovi\u00e1rios, 1760 \u2013 Centro<br>Gratuito. Inscri\u00e7\u00e3o pr\u00e9via: <a href=\"https:\/\/forms.gle\/3F3SRBhx6Pys5BkS6\">https:\/\/forms.gle\/3F3SRBhx6Pys5BkS6<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Assessoria de Imprensa<br>Fotos: SMCULT<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>O Espa\u00e7o Expressa recebe, no dia 21 de agosto, a oficina \u201cComo os Livros se Tornam Filmes\u201d, realizada em parceria com o Museu da Imagem e do Som (MIS), por meio do programa Ponto MIS. A atividade ser\u00e1 realizada das 14h \u00e0s 18h, na Sala de Cinema P\u00fablica S\u00e3o Paulo\u2013Minas, e \u00e9 destinada a pessoas [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":124,"featured_media":386150,"comment_status":"closed","ping_status":"0","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[6968,29,6967,5846],"ods":[],"class_list":["post-386148","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-noticias","tag-como-os-livros-se-tornam-filmes","tag-cultura","tag-ponto-mis","tag-secretaria-municipal-de-cultura-smcult"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/jundiai.sp.gov.br\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/386148","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/jundiai.sp.gov.br\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/jundiai.sp.gov.br\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jundiai.sp.gov.br\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/users\/124"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jundiai.sp.gov.br\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=386148"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/jundiai.sp.gov.br\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/386148\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":386151,"href":"https:\/\/jundiai.sp.gov.br\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/386148\/revisions\/386151"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jundiai.sp.gov.br\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/media\/386150"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/jundiai.sp.gov.br\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=386148"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/jundiai.sp.gov.br\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=386148"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/jundiai.sp.gov.br\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=386148"},{"taxonomy":"ods","embeddable":true,"href":"https:\/\/jundiai.sp.gov.br\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/ods?post=386148"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}