{"id":62628,"date":"2013-06-17T17:45:16","date_gmt":"2013-06-17T20:45:16","guid":{"rendered":"https:\/\/jundiai.sp.gov.br\/noticias\/?p=62628"},"modified":"2016-11-04T11:47:05","modified_gmt":"2016-11-04T13:47:05","slug":"professora-da-rede-municipal-faz-capacitacao-no-exterior","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/jundiai.sp.gov.br\/noticias\/2013\/06\/17\/professora-da-rede-municipal-faz-capacitacao-no-exterior\/","title":{"rendered":"Professora da rede faz capacita\u00e7\u00e3o no exterior"},"content":{"rendered":"<p>A professora Dorcas Freire, da EMEB Marcos Gasparian, est\u00e1 de malas prontas. Na pr\u00f3xima sexta-feira (21), ela embarca aos Estados Unidos para estudar ingl\u00eas por 6 meses, na Universidade de Nebraska, na cidade de Omaha. Ela integra um grupo de 540 professores brasileiros, sendo 39 do Estado de S\u00e3o Paulo, que participar\u00e1 do interc\u00e2mbio realizado em parceria com a Funda\u00e7\u00e3o Fulbright, a Embaixada dos Estados Unidos e o Capes (Centro de Apoio ao Pessoal do Ensino Superior do Governo Brasileiro). O objetivo \u00e9 dar oportunidade para que o professor possa aprimorar os conhecimentos na l\u00edngua estrangeira.<\/p>\n<p><strong>Mais<br \/>\n<a href=\"https:\/\/jundiai.sp.gov.br\/noticias\/2013\/06\/cultura-confirma-compromisso-para-revitalizar-o-centro-historico\/\" target=\"_blank\">Cultura confirma revitaliza\u00e7\u00e3o do centro hist\u00f3rico<\/a><\/strong><br \/>\n<a href=\"https:\/\/jundiai.sp.gov.br\/noticias\/2013\/06\/dia-mundial-de-combate-a-violencia-ao-idoso-tem-acao\/\" target=\"_blank\"><strong>Dia Mundial de Combate \u00e0 Viol\u00eancia ao Idoso tem a\u00e7\u00e3o<\/strong><\/a><\/p>\n<p><div id=\"attachment_145041\" style=\"width: 410px\" class=\"wp-caption alignleft\"><a href=\"https:\/\/jundiai.sp.gov.br\/noticias\/wp-content\/uploads\/sites\/32\/2013\/06\/professora_exterior_dorca_G1.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-145041\" src=\"https:\/\/jundiai.sp.gov.br\/noticias\/wp-content\/uploads\/sites\/32\/2013\/06\/professora_exterior_dorca_G1-720x520.jpg\" alt=\"Professora Dorcas: malas prontas e ansiedade\" width=\"400\" height=\"400\" class=\"size-large wp-image-145041\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-145041\" class=\"wp-caption-text\">Professora Dorcas: malas prontas e ansiedade<\/p><\/div>Dorcas tem 46 anos, \u00e9 professora de ingl\u00eas h\u00e1 15 anos e leciona na rede municipal h\u00e1 9. Ela est\u00e1 muito ansiosa com a vida que ter\u00e1 nos Estados Unidos e feliz pela oportunidade.<\/p>\n<p>\u201c\u00c9 uma grande vit\u00f3ria fazer parte do grupo de interc\u00e2mbio. Vou aprimorar os conhecimentos e o meu trabalho como professora de ingl\u00eas. Meus alunos v\u00e3o ganhar muito tamb\u00e9m&#8221;, diz ela.<\/p>\n<p>A professora j\u00e1 sabe tamb\u00e9m que n\u00e3o ter\u00e1 vida f\u00e1cil para atingir este objetivo no exterior. \u201cAs novidades ser\u00e3o muitas. A vida acad\u00eamica \u00e9 dif\u00edcil e a alimenta\u00e7\u00e3o \u00e9 muito diferente da nossa, mas vale tudo pela experi\u00eancia e pela oportunidade.\u201d<\/p>\n<p><strong>Experi\u00eancia<\/strong><br \/>\nEnquanto Dorcas Freire aguarda ansiosa o dia do embarque para os Estados Unidos, a professora Viviane Biasini, da EMEB Aparecido Garcia, que fez o interc\u00e2mbio de um m\u00eas em Londres, no final do ano passado, conta a experi\u00eancia.<\/p>\n<p><div id=\"attachment_145042\" style=\"width: 410px\" class=\"wp-caption alignright\"><a href=\"https:\/\/jundiai.sp.gov.br\/noticias\/wp-content\/uploads\/sites\/32\/2013\/06\/professora_exterior_Viviane_G.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-145042\" src=\"https:\/\/jundiai.sp.gov.br\/noticias\/wp-content\/uploads\/sites\/32\/2013\/06\/professora_exterior_Viviane_G-720x542.jpg\" alt=\"Viviane ficou um m\u00eas em Londres: experi\u00eancia\" width=\"400\" height=\"400\" class=\"size-large wp-image-145042\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-145042\" class=\"wp-caption-text\">Viviane ficou um m\u00eas em Londres: experi\u00eancia<\/p><\/div>Ela tem 38 anos e trabalha na rede p\u00fablica h\u00e1 10 anos. A viagem foi poss\u00edvel gra\u00e7as \u00e0 parceria do Capes com o Instituto de Educa\u00e7\u00e3o da Universidade de Londres. \u201cA oportunidade de participar desse programa \u00e9 excelente e indescrit\u00edvel.\u201d<\/p>\n<p>Viviane voltou de Londres munida de muito material &#8211; folders, fotos, livros e at\u00e9 comida de astronauta para ajudar em suas aulas. \u201cExistem algumas coisas que s\u00f3 se aprende de verdade no local&#8221;, conta ela.<\/p>\n<p>&#8220;Viajando para outro Pa\u00eds, n\u00e3o \u00e9 s\u00f3 a l\u00edngua que a gente aprende. S\u00e3o os h\u00e1bitos, os costumes que enriquecem o trabalho pr\u00e1tico, porque quando o aluno me pergunta eu falo do que vivi e \u00e9 muito bom\u201d, diz.<\/p>\n<p><em><strong>Por Rosana Pagano<br \/>\nFotos: Divulga\u00e7\u00e3o <\/strong><\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Objetivo \u00e9 dar oportunidade para que o professor apriomore a l\u00edngua estrangeira<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[6],"ods":[],"class_list":["post-62628","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-noticias","tag-educacao"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/jundiai.sp.gov.br\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/62628","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/jundiai.sp.gov.br\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/jundiai.sp.gov.br\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jundiai.sp.gov.br\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jundiai.sp.gov.br\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=62628"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/jundiai.sp.gov.br\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/62628\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":145040,"href":"https:\/\/jundiai.sp.gov.br\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/62628\/revisions\/145040"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/jundiai.sp.gov.br\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=62628"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/jundiai.sp.gov.br\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=62628"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/jundiai.sp.gov.br\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=62628"},{"taxonomy":"ods","embeddable":true,"href":"https:\/\/jundiai.sp.gov.br\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/ods?post=62628"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}