{"id":73842,"date":"2013-10-31T18:27:56","date_gmt":"2013-10-31T20:27:56","guid":{"rendered":"https:\/\/jundiai.sp.gov.br\/noticias\/?p=73842"},"modified":"2016-11-04T11:27:06","modified_gmt":"2016-11-04T13:27:06","slug":"centro-de-linguas-promove-concurso-de-fantasia-para-comemorar-o-halloween","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/jundiai.sp.gov.br\/noticias\/2013\/10\/31\/centro-de-linguas-promove-concurso-de-fantasia-para-comemorar-o-halloween\/","title":{"rendered":"Centro de l\u00ednguas promove concurso de fantasia para comemorar o Halloween"},"content":{"rendered":"<p><div id=\"attachment_127442\" style=\"width: 410px\" class=\"wp-caption alignleft\"><a href=\"https:\/\/jundiai.sp.gov.br\/noticias\/wp-content\/uploads\/sites\/32\/2013\/10\/catrina_2G.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-127442\" src=\"https:\/\/jundiai.sp.gov.br\/noticias\/wp-content\/uploads\/sites\/32\/2013\/10\/catrina_2G-720x585.jpg\" alt=\"A vencedora da categoria Catrina Rosana Pocciotti com o jurado Elvis Nunes\" width=\"400\" height=\"350\" class=\"size-large wp-image-127442\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-127442\" class=\"wp-caption-text\">A vencedora da categoria Catrina Rosana Pocciotti com o jurado Elvis Nunes<\/p><\/div><strong>Alunos e professores do Centro de L\u00ednguas participaram na quarta-feira (30) de um concurso de fantasias de Halloween e de Catrina, realizado pelo centro. O evento marcou a comemora\u00e7\u00e3o das tradi\u00e7\u00f5es das culturas norte-americana e mexicana.<\/strong><\/p>\n<p><strong>Mais<\/strong><br \/>\n<a href=\"https:\/\/jundiai.sp.gov.br\/noticias\/2013\/10\/biblioteca-confira-a-programacao-para-novembro\/\" target=\"_blank\"><strong>Biblioteca: confira a programa\u00e7\u00e3o para novembro<\/strong><\/a><\/p>\n<p>O Halloween, festa tradicional dos pa\u00edses de l\u00edngua inglesa \u00e9 comemorado no dia 31 de outubro e faz refer\u00eancia a v\u00e9spera do &#8220;Dia de Todos os Santos&#8221;, a noite das bruxas. J\u00e1 na cultura mexicana, para celebrar esse dia, \u00e9 comemorado &#8220;O Dia dos Mortos&#8221;, festa que honra os defuntos, celebrada no dia 1 de novembro. A Catrina, um dos temas do concurso, \u00e9 uma caveira s\u00edmbolo de uma dama da alta sociedade mexicana, destinada a lembrar que as diferen\u00e7as sociais n\u00e3o significam nada diante da morte.<\/p>\n<p>Embora a comemora\u00e7\u00e3o fosse da l\u00edngua espanhola e inglesa, os 4 cursos foram envolvidos. \u201cAlunos de italiano e franc\u00eas tamb\u00e9m participaram do concurso. Foi uma grande intera\u00e7\u00e3o\u201d, comenta Lilian de C\u00e1ssia Ruy Oliveira, supervisora do Centro de L\u00ednguas.<\/p>\n<p><div id=\"attachment_127445\" style=\"width: 410px\" class=\"wp-caption alignright\"><a href=\"https:\/\/jundiai.sp.gov.br\/noticias\/wp-content\/uploads\/sites\/32\/2013\/10\/centro_linguas_3G.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-127445\" src=\"https:\/\/jundiai.sp.gov.br\/noticias\/wp-content\/uploads\/sites\/32\/2013\/10\/centro_linguas_3G-720x956.jpg\" alt=\"Fantasiado de vampiro, Jos\u00e9 Romeu Raphael ficou com o 1\u00ba lugar na categoria Halloween\" width=\"400\" height=\"400\" class=\"size-large wp-image-127445\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-127445\" class=\"wp-caption-text\">Fantasiado de vampiro, Jos\u00e9 Romeu Raphael ficou com o 1\u00ba lugar na categoria Halloween<\/p><\/div>Ao todo, foram 32 participantes do concurso de fantasias, 24 de Catrina e 8 de Halloween. A escolha dos vencedores foi dividida por tema: fantasias de Halloween e de Catrina. Foram escolhidos 1\u00ba, 2\u00ba e 3\u00ba lugar de cada um.<\/p>\n<p>A aluna do 4\u00ba est\u00e1gio de espanhol Rosana Figueira de Barros Pocciotti, de 49 anos, ficou em 1\u00ba lugar na categoria Catrina, seguida de P\u00e2mela Aparecida Leme, 23 anos, aluna do 2\u00ba est\u00e1gio de espanhol. E em 3\u00ba lugar ficou a estudante do 1\u00ba est\u00e1gio de italiano, Karine Andressa Canalli, 26.<\/p>\n<p>J\u00e1 na categoria Halloween, caracterizado de vampiro, a primeira coloca\u00e7\u00e3o ficou com Jos\u00e9 Romeu Raphael, de 71 anos, aluno do 2\u00ba est\u00e1gio de ingl\u00eas. Em 2\u00ba lugar ficou o aluno do 4\u00ba est\u00e1gio de ingl\u00eas, Raul Simonetti, 49, vestido como Gomez Addams. A 3\u00ba coloca\u00e7\u00e3o ficou com Marcelo Alexandre Catuzzo, 38, aluno do 4\u00ba est\u00e1gio de ingl\u00eas, fantasiado de Fester Addams (Tio Chico, no Brasil).<\/p>\n<p>Todos os alunos receberam como premia\u00e7\u00e3o dicion\u00e1rios, livros, blocos de anota\u00e7\u00f5es, cantas e uma pasta, que foram cortesia da livraria Conhecer e da Cambridge University Press.<br \/>\n<strong><br \/>\n<em>Por Assessoria de Imprensa<\/em><br \/>\n<em> Fotos: divulga\u00e7\u00e3o<\/em><\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Alunos e professores do Centro de L\u00ednguas participaram na quarta-feira (30) de um concurso de fantasias de Halloween e de Catrina, realizado pelo centro. O evento marcou a comemora\u00e7\u00e3o das tradi\u00e7\u00f5es das culturas norte-americana e mexicana. Mais Biblioteca: confira a programa\u00e7\u00e3o para novembro O Halloween, festa tradicional dos pa\u00edses de l\u00edngua inglesa \u00e9 comemorado no [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":11,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[6],"ods":[],"class_list":["post-73842","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-noticias","tag-educacao"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/jundiai.sp.gov.br\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/73842","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/jundiai.sp.gov.br\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/jundiai.sp.gov.br\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jundiai.sp.gov.br\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/users\/11"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jundiai.sp.gov.br\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=73842"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/jundiai.sp.gov.br\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/73842\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":127448,"href":"https:\/\/jundiai.sp.gov.br\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/73842\/revisions\/127448"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/jundiai.sp.gov.br\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=73842"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/jundiai.sp.gov.br\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=73842"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/jundiai.sp.gov.br\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=73842"},{"taxonomy":"ods","embeddable":true,"href":"https:\/\/jundiai.sp.gov.br\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/ods?post=73842"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}