{"id":88359,"date":"2014-06-03T17:27:31","date_gmt":"2014-06-03T20:27:31","guid":{"rendered":"https:\/\/jundiai.sp.gov.br\/noticias\/?p=88359"},"modified":"2016-11-04T11:04:30","modified_gmt":"2016-11-04T13:04:30","slug":"pela-2a-vez-prefeitura-realiza-o-trancando-arte-brasil","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/jundiai.sp.gov.br\/noticias\/2014\/06\/03\/pela-2a-vez-prefeitura-realiza-o-trancando-arte-brasil\/","title":{"rendered":"\u2018Tran\u00e7ando Arte Brasil\u2019 tem nova edi\u00e7\u00e3o na cidade"},"content":{"rendered":"

Um dos mais tradicionais s\u00edmbolos da cultura afro, o tran\u00e7ado de cabelo \u00e9 destaque neste m\u00eas de junho em Jundia\u00ed. A cidade sedia, pela segunda vez, o \u201cTran\u00e7ando Arte Brasil\u201d. O evento, marcado para o pr\u00f3ximo dia 8 (domingo), ser\u00e1 um grande encontro nacional de tran\u00e7adeiras. A atra\u00e7\u00e3o principal \u00e9 a cantora Margareth Menezes. A entrada \u00e9 de gra\u00e7a.<\/strong><\/p>\n

O evento ser\u00e1 realizado no Parque Comendador Ant\u00f4nio Carbonari, o Parque da Uva, a partir das 9h. A expectativa \u00e9 reunir cerca de 200 profissionais de todo o Brasil, especialmente da Bahia, Rio de Janeiro, Minas Gerais, Par\u00e1 e de todo o Estado de S\u00e3o Paulo.<\/p>\n

\"Coordenador<\/a>

Coordenador durante atra\u00e7\u00f5es do ‘Tran\u00e7ando Arte’ 2013<\/p><\/div>\n

\u201cEsta a\u00e7\u00e3o foi criada com objetivo de reunir os profissionais da tran\u00e7a para trocar experi\u00eancias e tamb\u00e9m para dar visibilidade a esta cultura milenar\u201d, destaca o coordenador da Igualdade Racial de Jundia\u00ed, Vanderlei Victorino.<\/p>\n

\u00c0s 9h ser\u00e1 aberto um simp\u00f3sio para os profissionais da tran\u00e7a e interessados. Com o tema \u201cO protagonismo atrav\u00e9s do autoestilismo, da modelagem 3D e da modelagem capilar na cria\u00e7\u00e3o da identidade, consumo e manipula\u00e7\u00e3o da apar\u00eancia entre os negros brasileiros\u201d, a palestra ser\u00e1 ministrada por Jaergenton de Souza Corr\u00eaa, mestrando em Hist\u00f3ria Social pela PUC-SP.<\/p>\n

\u201cA tran\u00e7a \u00e9 uma linguagem que sobreviveu \u00e0 escravid\u00e3o e carrega muito da cultura negra. Apresentaremos aos profissionais da tran\u00e7a que eles s\u00e3o formadores de opini\u00e3o e que atuam n\u00e3o s\u00f3 dentro do sal\u00e3o, mas tamb\u00e9m contribuem com a sociedade de forma a propagar essa cultura\u201d, explica Jaergenton.<\/p>\n

Resist\u00eancia<\/strong>
\n\u201cA tran\u00e7a tem toda uma simbologia para o povo africano. Na \u00e9poca dos grandes imp\u00e9rios, ela identificava o n\u00edvel hier\u00e1rquico do reinado\u201d, explica o coordenador. \u201cQuando os negros vieram para o Brasil, as tran\u00e7as passaram a ser uma forma de defesa, para que os negros n\u00e3o fossem capturados. Elas eram rasteiras e finas\u201d, completa.<\/p>\n

\"Profissionais<\/a>

Profissionais apresentar\u00e3o os trabalhos<\/p><\/div>\n

Segundo Vanderlei Victorino, at\u00e9 hoje, em qualquer parte do mundo, \u00e9 poss\u00edvel identificar a regi\u00e3o da pessoa pelo tipo da tran\u00e7a. A forma de fazer o tran\u00e7ado no cabelo \u00e9 diferente em cada Estado do Brasil.<\/p>\n

S\u00e3o povos que vieram de diferentes regi\u00f5es da \u00c1frica para o Brasil e mant\u00eam sua cultura. \u201cIsso demonstra a resist\u00eancia da cultura afro no mundo. E n\u00e3o se ensina na escola. \u00c9 passado de gera\u00e7\u00e3o para gera\u00e7\u00e3o.\u201d<\/p>\n

A organiza\u00e7\u00e3o do evento \u00e9 da Prefeitura de Jundia\u00ed, por meio da Coordenadoria Especial de Pol\u00edticas P\u00fablicas para Promo\u00e7\u00e3o de Igualdade Racial. Conta com apoio do Circulo Palmarino, Sal\u00e3o Fun\u00e7\u00e3o Black, Feconezu (Festival Comunit\u00e1rio Negro Zumbi), entre outros.<\/p>\n

Confira a programa\u00e7\u00e3o completa:<\/strong><\/p>\n

9h – Simp\u00f3sio
\n13h – Atividades culturais
\n13h – Dan\u00e7a Afro
\n14h – Banda Let’s Groove e Crazy in Crist
\n15h30 – Coral Afro Thulany
\n16h20 – Grupo Wu Clan Negril
\n17h10 – Banda Mika Soul
\n17h30 – Desfile de Tran\u00e7as Afro
\n20h – Show da Margareth Menezes<\/em><\/p>\n

Luiza Ronchi
\nFoto: Arquivo <\/strong><\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Evento, marcado para o pr\u00f3ximo dia 8 (domingo), ser\u00e1 um grande encontro nacional de tran\u00e7adeiras<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":88365,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[391,687],"ods":[],"class_list":["post-88359","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-noticias","tag-coordenadoria-especial-de-politicas-publicas-de-promocao-da-igualdade-racial-cepppir","tag-trancando-arte"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/jundiai.sp.gov.br\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/88359","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/jundiai.sp.gov.br\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/jundiai.sp.gov.br\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jundiai.sp.gov.br\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jundiai.sp.gov.br\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=88359"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/jundiai.sp.gov.br\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/88359\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":120119,"href":"https:\/\/jundiai.sp.gov.br\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/88359\/revisions\/120119"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jundiai.sp.gov.br\/noticias\/wp-json\/"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/jundiai.sp.gov.br\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=88359"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/jundiai.sp.gov.br\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=88359"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/jundiai.sp.gov.br\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=88359"},{"taxonomy":"ods","embeddable":true,"href":"https:\/\/jundiai.sp.gov.br\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/ods?post=88359"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}